HESEKIEL 7:10
Siehe, der Tag, siehe, er kommt daher, er bricht an; die Rute blüht, und der Stolze grünt.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- צְפִירָהtsᵉphîyrâha crown (as encircling the head); also a turn of affairs (i.e. mishap)
- צוּץtsûwtsto twinkle, i.e. glance; by analogy, to blossom (figuratively, flourish)
- זָדוֹןzâdôwnarrogance
- מַטֶּהmaṭṭeha branch (as extending); figuratively, a tribe; also a rod, whether for chastising (figura
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ