HESEKIEL 38:6
dazu Gomer und all sein Heer samt dem Hause Thogarma, so gegen Mitternacht liegt, mit all seinem Heer; ja, du führst ein großes Volk mit dir.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- תּוֹגַרְמָהTôwgarmâhTogarmah, a son of Gomer and his posterity
- אַגָּףʼaggâph(only plural) wings of an army, or crowds of troops
- גֹּמֶרGômerGomer, the name of a son of Japheth and of his descendants; also of a Hebrewess
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ