AMOS 1:8
Und ich will die Einwohner aus Asdod und den, der das Zepter hält, aus Askalon ausrotten und meine Hand wider Ekron kehren, daß umkommen soll, was von den Philistern noch übrig ist, spricht der Herr HERR.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אַשְׁקְלוֹןʼAshqᵉlôwnAshkelon, a place in Palestine
- אַשְׁדּוֹדʼAshdôwdAshdod, a place in Palestine
- תָּמַךְtâmakto sustain; by implication, to obtain, keep fast; figuratively, to help, follow close
- עֶקְרוֹןʻEqrôwnEkron, a place in Palestine
- שְׁאֵרִיתshᵉʼêrîytha remainder or residual (surviving, final) portion
- אָבַדʼâbadproperly, to wander away, i.e. lose oneself; by implication to perish (causative, destroy)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
- פְּלִשְׁתִּיPᵉlishtîya Pelishtite or inhabitant of Pelesheth
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
สิ่งที่ยังเหลืออยู่
- The Ekron royal inscriptionมีชื่อปรากฏนอกพระคัมภีร์A Philistine city the Bible names repeatedly is identified by its own inscription, in place, with a dynasty of named rulers.
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 25:16, Isa 14:29–31, Zep 2:4–7, Jer 47:4–5, Zec 9:6, Isa 20:1, 2Ch 26:6, Psa 81:14