2 KOENIGE 9:15
Und Joram der König war wiedergekommen, daß er sich heilen ließ zu Jesreel von den Wunden, die ihm die Syrer geschlagen hatten, da er stritt mit Hasael, dem König von Syrien. Und Jehu sprach: Ist's euer Wille, so soll niemand entrinnen aus der Stadt, daß er hingehe und es ansage zu Jesreel.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲרַמִּיʼĂrammîyan Aramite or Aramaean
- אַלʼalnot (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing
- פָּלִיטpâlîyṭa refugee
- חֲזָאֵלChăzâʼêlChazael, a king of Syria
- יְהוֹרָםYᵉhôwrâmJehoram, the name of a Syrian and of three Israelites
- יִזְרְעֵאלYizrᵉʻêʼlJizreel, the name of two places in Palestine and of two Israelites
- מַכָּהmakkâha wound; figuratively, carnage, also pestilence
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
อีก 13 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ