1 TIMOTHEUS 1:9
und weiß solches, daß dem Gerechten kein Gesetz gegeben ist, sondern den Ungerechten und Ungehorsamen, den Gottlosen und Sündern, den Unheiligen und Ungeistlichen, den Vatermördern und Muttermördern, den Totschlägernข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μητραλῴαςmētralṓiasa mother-thresher, i.e. matricide
- πατραλῴαςpatralṓiasa parricide
- ἀνδροφόνοςandrophónosa murderer
- ἀνόσιοςanósioswicked
- ἀνυπότακτοςanypótaktosunsubdued, i.e. insubordinate (in fact or temper)
- βέβηλοςbébēlosaccessible (as by crossing the door-way), i.e. (by implication, of Jewish notions) heathen
- ἄνομοςánomoslawless, i.e. (negatively) not subject to (the Jewish) law; (by implication, a Gentile), o
- ἀσεβήςasebḗsirreverent, i.e. (by extension) impious or wicked
อีก 10 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ