1 KOENIGE 12:18
Und da der König Rehabeam hinsandte Adoram, den Rentmeister, warf ihn ganz Israel mit Steinen zu Tode. Aber der König Rehabeam stieg stracks auf einen Wagen, daß er flöhe gen Jerusalem.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- אֲדֹרָםʼĂdôrâmAdoram (or Adoniram), an Israelite
- מַסmaçproperly, a burden (as causing to faint), i.e. a tax in the form of forced labor
- רָגַםrâgamto cast together (stones), i.e. to lapidate
- אָמַץʼâmatsto be alert, physically (on foot) or mentally (in courage)
- מֶרְכָּבָהmerkâbâha chariot
- רְחַבְעָםRᵉchabʻâmRechabam, an Israelite king
- נוּסnûwçto flit, i.e. vanish away (subside, escape; causatively, chase, impel, deliver)
- אֶבֶןʼebena stone
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Ki 4:6, 1Ki 5:14, 2Sa 20:24, Act 7:57–58, Exo 17:4, 2Ch 10:18, Act 5:26, 1Ki 20:18–20