1 KOENIGE 11:23
Auch erweckte Gott ihm einen Widersacher, Reson, den Sohn Eljadas, der von seinem Herrn, Hadadeser, dem König zu Zoba, geflohen war,ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רְזוֹןRᵉzôwnRezon, a Syrian
- אֶלְיָדָעʼElyâdâʻEljada, the name of two Israelites and of an Aramaean leader
- הֲדַדְעֶזֶרHădadʻezerHadadezer, a Syrian king
- צוֹבָאTsôwbâʼZoba or Zobah, a region of Syria
- שָׂטָןsâṭânan opponent; especially (with the article prefixed) Satan, the arch-enemy of good
- בָּרַחbârachto bolt, i.e. figuratively, to flee suddenly
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 8:3, 1Ki 11:14, 2Sa 10:8, Ezr 1:1, 2Sa 16:11, 1Ch 18:3–9, 1Ch 19:16–19, Isa 45:5