1 KOENIGE 1:11
Da sprach Nathan zu Bath-Seba, Salomos Mutter: Hast du nicht gehört, daß Adonia, der Sohn der Haggith, ist König geworden? Und unser Herr David weiß nichts darum.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- חַגִּיתChaggîythChaggith, a wife of David
- בַּת־שֶׁבַעBath-ShebaʻBath-Sheba, the mother of Solomon
- אֲדֹנִיָּהʼĂdônîyâhAdonijah, the name of three Israelites
- נָתָןNâthânNathan, the name of five Israelites
- אֵםʼêma mother (as the bond of the family); in a wide sense (both literally and figuratively (li
- שְׁלֹמֹהShᵉlômôhShelomah, David's successor
- מָלַךְmâlakto reign; inceptively, to ascend the throne; causatively, to induct into royalty; hence (b
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
2Sa 3:4, 2Sa 7:12–17, 1Ch 29:1, 1Ch 22:9–10, 2Sa 12:24–25, 1Ch 28:4–5