ABDIAS 1:18
La maison de Jacob sera un feu, et la maison de Joseph une flamme; Mais la maison d’Ésaü sera du chaume, Qu’elles allumeront et consumeront; Et il ne restera rien de la maison d’Ésaü, Car l’Éternel a parlé.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- דָּלַקdâlaqto flame (literally or figuratively)
- קַשׁqashstraw (as dry)
- לֶהָבָהlehâbâh{a flash; figuratively, a sharply polished blade or point of aweapon}
- שָׂרִידsârîyda survivor
- עֵשָׂוʻÊsâvEsav, a son of Isaac, including his posterity
- יוֹסֵףYôwçêphJoseph, the name of seven Israelites
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ