NÉHÉMIE 6:10
Je me rendis chez Schemaeja, fils de Delaja, fils de Mehétabeel. Il s’était enfermé, et il dit: Allons ensemble dans la maison de Dieu, au milieu du temple, et fermons les portes du temple; car ils viennent pour te tuer, et c’est pendant la nuit qu’ils viendront pour te tuer.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מְהֵיטַבְאֵלMᵉhêyṭabʼêlMehetabel, the name of an Edomitish man and woman
- דְּלָיָהDᵉlâyâhDelajah, the name of five Israelites
- יָעַדyâʻadto fix upon (by agreement or appointment); by implication, to meet (at a stated time), to
- שְׁמַעְיָהShᵉmaʻyâhShemajah, the name of twenty-five Israelites
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- הֵיכָלhêykâla large public building, such as a palace or temple
- דֶּלֶתdelethsomething swinging, i.e. the valve of adoor
- סָגַרçâgarto shut up; figuratively, to surrender
อีก 8 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ