NÉHÉMIE 10:29
se joignirent à leurs frères les plus considérables d’entre eux. Ils promirent avec serment et jurèrent de marcher dans la loi de Dieu donnée par Moïse, serviteur de Dieu, d’observer et de mettre en pratique tous les commandements de l’Éternel, notre Seigneur, ses ordonnances et ses lois.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אַדִּירʼaddîyrwide or (generally) large; figuratively, powerful
- שְׁבוּעָהshᵉbûwʻâhproperly, something sworn, i.e. an oath
- אָלָהʼâlâhan imprecation
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- חָזַקchâzaqto fasten upon; hence, to seize, be strong (figuratively, courageous, causatively strength
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- מִשְׁפָּטmishpâṭproperly, a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentenc
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 36:27, Psa 119:106, Tit 2:11–14, Jhn 15:14, Rom 12:9, 2Ch 34:31, 2Ki 23:3, Neh 5:12–13