MARC 15:16
Les soldats conduisirent Jésus dans l’intérieur de la cour, c’est-à-dire, dans le prétoire, et ils assemblèrent toute la cohorte.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- πραιτώριονpraitṓrionthe prætorium or governor's courtroom (sometimes including the whole edifice and camp)
- ἔσωésōinside (as preposition or adjective)
- συγκαλέωsynkaléōto convoke
- ὅ ἐστιhó estiwhich is
- αὐλήaulḗa yard (as open to the wind); by implication, a mansion
- ἀπάγωapágōto take off (in various senses)
- στρατιώτηςstratiṓtēsa camper-out, i.e. a (common) warrior (literally or figuratively)
- ὅλοςhólos"whole" or "all", i.e. complete (in extent, amount, time or degree), especially (neuter) a
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ