JOB 4:14
Je fus saisi de frayeur et d’épouvante, Et tous mes os tremblèrent.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- רַעַדraʻada shudder
- קָרָאqârâʼto encounter, whether accidentally or in a hostile manner
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
- עֶצֶםʻetsema bone (as strong); by extension, the body; figuratively, the substance, i.e. (as pron.) s
- רֹבrôbabundance (in any respect)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ