JOB 3:25
Ce que je crains, c’est ce qui m’arrive; Ce que je redoute, c’est ce qui m’atteint.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- יָגֹרyâgôrto fear
- אָתָהʼâthâhto arrive
- פָּחַדpâchadto be startled (by a sudden alarm); hence, to fear in general
- פַּחַדpachada (sudden) alarm (properly, the object feared, by implication, the feeling)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ