JOB 29:20
Ma gloire reverdira sans cesse, Et mon arc rajeunira dans ma main.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עִמָּדʻimmâdalong with
- חָלַףchâlaphproperly, to slide by, i.e. (by implication) to hasten away, pass on, spring up, pierce or
- חָדָשׁchâdâshnew
- קֶשֶׁתqeshetha bow, forshooting (hence, figuratively, strength) or the iris
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ