JOB 24:3
On enlève l’âne de l’orphelin, On prend pour gage le bœuf de la veuve;ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- חָבַלchâbalto wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to per
- נָהַגnâhagto drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to pr
- יָתוֹםyâthôwma bereaved person
- אַלְמָנָהʼalmânâha widow; also a desolate place
- שׁוֹרshôwra bullock (as a traveller)
- חֲמוֹרchămôwra male ass (from its dun red)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 24:6, Job 31:16–17, Job 22:6–9, Deu 24:10–13, 1Sa 12:3, Deu 24:17–21