JOB 12:22
Il met à découvert ce qui est caché dans les ténèbres, Il produit à la lumière l’ombre de la mort.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עָמֹקʻâmôqdeep (literally or figuratively)
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- גָּלָהgâlâhto denude (especially in a disgraceful sense); by implication, to exile (captives being us
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ