JOB 11:5
Oh! Si Dieu voulait parler, S’il ouvrait les lèvres pour te répondre,ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- אוּלָםʼûwlâmhowever or on the contrary
- אֱלוֹהַּʼĕlôwahha deity or the Deity
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Job 38:1–2, Job 31:35, Job 33:6–18, Job 40:8, Job 40:1–5, Job 23:3–7, Job 42:7