JEAN 7:49
Mais cette foule qui ne connaît pas la loi, ce sont des maudits!ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- νόμοςnómoslaw (through the idea of prescriptive usage), genitive case (regulation), specially, (of M
- εἰσίeisíthey are
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- οὗτοςhoûtosthe he (she or it), i.e. this or that (often with article repeated)
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
- μήmḗ(adverb) not, (conjunction) lest; also (as an interrogative implying a negative answer (wh
- ἀλλάalláproperly, other things, i.e. (adverbially) contrariwise (in many relations)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
1Co 3:18–20, 1Co 1:20–21, Jas 3:13–18, Jhn 9:34, Jhn 9:40, Isa 29:14–19, Isa 65:5, Isa 5:21