JEAN 7:38
Celui qui croit en moi, des fleuves d’eau vive couleront de son sein, comme ditl’Écriture.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- ῥέωrhéōfor some tenses of which a prolonged form is used to flow ("run"; as water)
- ποταμόςpotamósa current, brook or freshet (as drinkable), i.e. running water
- κοιλίαkoilíaa cavity, i.e. (especially) the abdomen; by implication, the matrix; figuratively, the hea
- γραφήgraphḗa document, i.e. holy Writ (or its contents or a statement in it)
- ἐμέeméme
- ζάωzáōto live (literally or figuratively)
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ