HABACUC 1:8
Ses chevaux sont plus rapides que les léopards, Plus agiles que les loups du soir, Et ses cavaliers s’avancent avec orgueil; Ses cavaliers arrivent de loin, Ils volent comme l’aigle qui fond sur sa proie.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פּוּשׁpûwshto spread; figuratively, act proudly
- חָדַדchâdadto be (causatively, make) sharp or (figuratively) severe
- נָמֵרnâmêra leopard (from its stripes)
- זְאֵבzᵉʼêba wolf
- חוּשׁchûwshto hurry; figuratively, to be eager with excitement or enjoyment
- נֶשֶׁרnesherthe eagle (or other large bird of prey)
- עוּףʻûwphto fly; also (by implication of dimness) to faint (from the darkness of swooning)
- פָּרָשׁpârâsha steed (as stretched out to a vehicle, not single nor for mounting ); also (by implicatio
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ