ESDRAS 10:8
et que, d’après l’avis des chefs et des anciens, quiconque ne s’y serait pas rendu dans trois jours aurait tous ses biens confisqués et serait lui-même exclu de l’assemblée des fils de la captivité.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רְכוּשׁrᵉkûwshproperty (as gathered)
- בָּדַלbâdalto divide (in variation senses literally or figuratively, separate, distinguish, differ, s
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- עֵצָהʻêtsâhadvice; by implication, plan; also prudence
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- זָקֵןzâqênold
- שַׂרsara head person (of any rank or class)
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ