ÉZÉCHIEL 43:17
L’encadrement avait quatorze coudées de longueur sur quatorze coudées de largeur à ses quatre côtés, le rebord qui terminait son contour avait une demi-coudée; la base avait une coudée tout autour, et les degrés étaient tournés vers l’orient.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- עֲזָרָהʻăzârâhan inclosure; also a border
- רֶבַעrebaʻa fourth (part or side)
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- מַעֲלָהmaʻălâhelevation, i.e. the act (literally, a journey to a higher place, figuratively, a thought a
- רֹחַבrôchabwidth (literally or figuratively)
- אֹרֶךְʼôreklength
- חֵצִיchêtsîythe half or middle
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ