ÉZÉCHIEL 38:12
J’irai faire du butin et me livrer au pillage, Porter la main sur des ruines maintenant habitées, Sur un peuple recueilli du milieu des nations, Ayant des troupeaux et des propriétés, Et occupant les lieux élevés du pays.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- טַבּוּרṭabbûwrproperly, accumulated; i.e. (by implication) a summit
- קִנְיָןqinyâncreation, i.e. (concretely) creatures; also acquisition, purchase, wealth
- שָׁלַלshâlalto drop or strip; by implication, to plunder
- בַּזbazplunder
- חׇרְבָּהchorbâhproperly, drought, i.e. (by implication) a desolation
- בָּזַזbâzazto plunder
- שָׁלָלshâlâlbooty
- מִקְנֶהmiqnehsomething bought, i.e. property, but only livestock; abstractly, acquisition
อีก 7 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Ezk 38:8, Isa 10:6, Ezk 29:19, Zec 10:8–10, Zec 1:12, Isa 1:24–25, Amo 1:8, Ezk 36:33–35