ÉZÉCHIEL 27:17
Juda et le pays d’Israël trafiquaient avec toi; Ils donnaient le froment de Minnith, La pâtisserie, le miel, l’huile et le baume, En échange de tes marchandises.ข้อนี้ในโลกจริง
ที่ไหน
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- פַּנַּגpannagprobably pastry
- מִנִּיתMinnîythMinnith, a place East of the Jordan
- מַעֲרָבmaʻărâbtraffic; by implication, mercantile goods
- רָכַלrâkalto travel for trading
- חִטָּהchiṭṭâhwheat, whether the grain or the plant
- דְּבַשׁdᵉbashhoney (from its stickiness); by analogy, syrup
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- יְהוּדָהYᵉhûwdâhJehudah (or Judah), the name of five Israelites; also of the tribe descended from the firs
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ