ÉZÉCHIEL 26:13
Je ferai cesser le bruit de tes chants, et l’on n’entendra plus le son de tes harpes.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- כִּנּוֹרkinnôwra harp
- שָׁבַתshâbathto repose, i.e. desist from exertion; used in many implied relations (causative, figurativ
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- שִׁירshîyra song; abstractly, singing
- קוֹלqôwla voice or sound
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ