ÉZÉCHIEL 24:23
vous aurez vos turbans sur la tête et vos chaussures aux pieds, vous ne vous lamenterez pas et vous ne pleurerez pas; mais vous serez frappés de langueur pour vos iniquités, et vous gémirez entre vous. Ézéchiel sera pour vous un signe.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נָהַםnâhamto growl
- מָקַקmâqaqto melt; figuratively, to flow, dwindle, vanish
- פְּאֵרpᵉʼêran embellishment, i.e. fancy head-dress
- נַעַלnaʻalproperly, a sandal tongue; by extension a sandal or slipper (sometimes as a symbol of occu
- סָפַדçâphadproperly, to tear the hair and beat the breasts (as Orientals do in grief); generally to l
- בָּכָהbâkâhto weep; generally to bemoan
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- רֶגֶלregela foot (as used in walking); by implication, a step; by euphemistically the pudenda
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ