1 TIMOTHÉE 4:15
Occupe-toi de ces choses, donne-toi tout entier à elles, afin que tes progrès soient évidents pour tous.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- μελετάωmeletáōto take care of, i.e. (by implication) revolve in the mind
- προκοπήprokopḗprogress, i.e. advancement (subjectively or objectively)
- ἴσθιísthibe thou
- φανερόςphanerósshining, i.e. apparent (literally or figuratively); neuter (as adverb) publicly, externall
- τούτοιςtoútoisto (for, in, with or by) these (persons or things)
- ὦō(may, might, can, could, would, should, must, etc.; also with G1487 (εἰ) and its comparati
- ταῦταtaûtathese things
- σοῦsoûof thee, thy
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 5:16, Psa 143:5, Php 2:15–16, Psa 104:34, Psa 119:48, Act 6:4, 1Ti 4:6, Jos 1:8