PSALM 71:3
Sei mir ein Fels zur Wohnung, um stets dahin zu gehen! Du hast geboten, mich zu retten, denn du bist mein Fels und meine Burg.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מָעוֹןmâʻôwnan abode, of God (the Tabernacle or the Temple), men (their home) or animals (their lair);
- סֶלַעçelaʻa craggy rock, literally or figuratively (a fortress)
- צוּרtsûwrproperly, a cliff (or sharp rock, as compressed); generally, a rock or boulder; figurative
- תָּמִידtâmîydproperly, continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Psa 18:2, Pro 18:10, Deu 33:27, Psa 91:9, Psa 91:11–12, Psa 31:2–3, Psa 42:8, Isa 33:16