PSALM 60:2
Du hast das Land erschüttert, hast es zerrissen; heile seine Risse, denn es wankt!ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- פָּצַםpâtsamto rend (by earthquake)
- רָעַשׁrâʻashto undulate (as the earth, the sky, etc.; also a field of grain), particularly through fea
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- רָפָאrâphâʼproperly, to mend (by stitching), i.e. (figuratively) to cure
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ