PSALM 45:7
Gerechtigkeit hast du geliebt und Gesetzlosigkeit gehaßt: darum hat Gott, dein Gott, dich gesalbt mit Freudenöl, mehr als deine Genossen.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- שָׂשׂוֹןsâsôwncheerfulness; specifically, welcome
- רֶשַׁעreshaʻa wrong (especially moral)
- מָשַׁחmâshachto rub with oil, i.e. to anoint; by implication, to consecrate; also to paint
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- שֶׁמֶןshemengrease, especially liquid (as from the olive, often perfumed); figuratively, richness
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אֱלֹהִיםʼĕlôhîymgods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 1:9, Psa 21:6, Isa 61:1–3, Psa 33:5, Eph 1:3, Col 1:18–19, Luk 4:18–21, Jhn 3:34