PSALM 4:7
Du hast Freude in mein Herz gegeben, mehr als zur Zeit, da ihres Kornes und ihres Mostes viel war.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- שִׂמְחָהsimchâhblithesomeness or glee, (religious or festival)
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- לֵבlêbthe heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the in
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ