PSALM 32:8
Ich will dich unterweisen und dich lehren den Weg, den du wandeln sollst; mein Auge auf dich richtend, will ich dir raten.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- זוּzûwthis or that
- שָׂכַלsâkalto be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
- יָרָהyârâhproperly, to flow as water (i.e. to rain); transitively, to lay or throw (especially an ar
- יָעַץyâʻatsto advise; reflexively, to deliberate or resolve
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 3:5–6, Psa 33:18, Psa 25:8–10, Mat 11:29, Pro 8:10–11, Isa 49:10, Pro 3:1, Psa 34:11