SPRUECHE 6:3
tue denn dieses, mein Sohn, und reiße dich los, da du in deines Nächsten Hand gekommen bist; geh hin, wirf dich nieder, und bestürme deinen Nächsten;ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- רָפַסrâphaçto trample, i.e. prostrate
- רָהַבrâhabto urge severely, i.e. (figuratively) importune, embolden, capture, act insolently
- אֵפוֹʼêphôwstrictly a demonstrative particle, here; but used of time, now or then
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
อีก 2 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ