SPRUECHE 20:4
Wegen des Winters mag der Faule nicht pflügen; zur Erntezeit wird er begehren, und nichts ist da.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- חֹרֶףchôrephproperly, the crop gathered, i.e. (by implication) the autumn (and winter) season; figurat
- עָצֵלʻâtsêlindolent
- חָרַשׁchârashto scratch, i.e. (by implication) to engrave, plough; hence (from the use of tools) to fab
- שָׁאַלshâʼalto inquire; by implication, to request; by extension, to demand
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Pro 10:4, Pro 19:15, Pro 13:4, Mat 25:3–10, Mat 25:24–28, Pro 26:13–16, 2Pe 1:5–11, Pro 24:34