4 MOSE 8:12
Und die Leviten sollen ihre Hände auf den Kopf der Farren legen; und den einen sollst du als Sündopfer und den anderen als Brandopfer dem Jehova opfern, um für die Leviten Sühnung zu tun.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- סָמַךְçâmakto prop (literally or figuratively); reflexively, to lean upon or take hold of (in a favor
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- פַּרpara bullock (apparently as breaking forth in wild strength, or perhaps as dividing the hoof)
- חַטָּאָהchaṭṭâʼâhan offence (sometimes habitual sinfulness), and its penalty, occasion, sacrifice, or expia
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- לֵוִיִּיLêvîyîya Levite or descendant of Levi
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
อีก 3 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Heb 10:4–10, Exo 29:10, Lev 8:14, Heb 9:22, Lev 1:4, Num 8:8, Lev 5:9–10, Lev 16:21