4 MOSE 31:41
Und Mose gab die Abgabe des Hebopfers Jehovas Eleasar, dem Priester, so wie Jehova dem Mose geboten hatte.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מֶכֶסmekeçan assessment (as based upon a census)
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- אֶלְעָזָרʼElʻâzârElazar, the name of seven Israelites
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- כֹּהֵןkôhênliterally one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layma
- מֹשֶׁהMôshehMosheh, the Israelite lawgiver
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ