4 MOSE 30:10
(030:11) Und wenn ein Weib im Hause ihres Mannes ein Gelübde getan oder durch einen Eid ein Verbindnis auf ihre Seele genommen hat,ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- אֱסָרʼĕçâran obligation or vow (of abstinence)
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- בַּיִתbayitha house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ