4 MOSE 18:19
Alle Hebopfer der heiligen Dinge, welche die Kinder Israel dem Jehova heben, habe ich dir gegeben, und deinen Söhnen und deinen Töchtern mit dir, als eine ewige Gebühr; es ist ein ewiger Salzbund vor Jehova für dich und für deinen Samen mit dir.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מֶלַחmelachproperly, powder, i.e. (specifically) salt (as easily pulverized and dissolved)
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- בְּרִיתbᵉrîytha compact (because made by passing between pieces of flesh)
- עוֹלָםʻôwlâmproperly, concealed, i.e. the vanishing point; generally, time out of mind (past or future
- קֹדֶשׁqôdesha sacred place or thing; rarely abstract, sanctity
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ