4 MOSE 16:46
Und Mose sprach zu Aaron: Nimm die Räucherpfanne und tue Feuer vom Altar darauf und lege Räucherwerk auf, und bringe es eilends zu der Gemeinde und tue Sühnung für sie; denn der Zorn ist ausgegangen von Jehova, die Plage hat begonnen.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- נֶגֶףnegepha trip (of the foot); figuratively, an infliction (of disease)
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- מַחְתָּהmachtâha pan for live coals
- קֶצֶףqetsepha splinter (as chipped off); figuratively, rage or strife
- קְטֹרֶתqᵉṭôretha fumigation
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- עֵדָהʻêdâha stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd)
- אֵשׁʼêshfire (literally or figuratively)
อีก 11 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ