MICA 2:10
Machet euch auf und ziehet hin! Denn dieses Land ist der Ruheort nicht, um der Verunreinigung willen, die Verderben bringt, und zwar gewaltiges Verderben.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- מָרַץmâratsproperly, to press, i.e. (figuratively) to be pungent or vehement; to irritate
- מְנוּחָהmᵉnûwchâhrepose or (adverbially) peacefully; figuratively, consolation (specifically, matrimony); h
- חָבַלchâbalto wind tightly (as a rope), i.e. to bind; specifically, by a pledge; figuratively, to per
- טָמֵאṭâmêʼto be foul, especially in a ceremial or moral sense (contaminated)
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- יָלַךְyâlakto walk (literally or figuratively); causatively, to carry (in various senses)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Deu 12:9, Psa 106:38, Heb 4:1–9, 2Ki 17:6, Jos 23:15–16, Jer 9:19, 2Ki 15:29, Deu 30:18