MATTHAEUS 8:2
Und siehe, ein Aussätziger kam herzu und warf sich vor ihm nieder und sprach: Herr, wenn du willst, kannst du mich reinigen.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- λεπρόςleprósscaly, i.e. leprous (a leper)
- καθαρίζωkatharízōto cleanse (literally or figuratively)
- προσκυνέωproskynéōto fawn or crouch to, i.e. (literally or figuratively) prostrate oneself in homage (do rev
- θέλωthélōto determine (as an active option from subjective impulse; whereas G1014 (βούλομαι) proper
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- ἰδούidoúused as imperative lo!;
- μέméme
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
อีก 5 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mrk 1:40–45, Mat 18:26, Luk 17:12–19, Mat 15:25, Act 10:25, Luk 5:12–14, Lev 13:44–46, Num 5:2–3