MATTHAEUS 22:2
Das Reich der Himmel ist einem Könige gleich geworden, der seinem Sohne Hochzeit machte.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- γάμοςgámosnuptials
- ὁμοιόωhomoióōto assimilate, i.e. compare; passively, to become similar
- βασιλεύςbasileúsa sovereign (abstractly, relatively, or figuratively)
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
- οὐρανόςouranósthe sky; by extension, heaven (as the abode of God); by implication, happiness, power, ete
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Mat 13:24, Rev 19:7–9, Eph 5:24–32, Psa 45:10–16, 2Co 11:2, Luk 14:16–24, Mat 13:31–33, Mat 13:44–47