MALEACHI 4:1
Denn siehe, der Tag kommt, brennend wie ein Ofen; und es werden alle Übermütigen und jeder Täter der Gesetzlosigkeit zu Stoppeln werden; und der kommende Tag wird sie verbrennen, spricht Jehova der Heerscharen, so daß er ihnen weder Wurzel noch Zweig lassen wird.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- לָהַטlâhaṭproperly, to lick, i.e. (by implication) to blaze
- קַשׁqashstraw (as dry)
- זֵדzêdarrogant
- רִשְׁעָהrishʻâhwrong (especially moral)
- תַּנּוּרtannûwra fire-pot
- שֶׁרֶשׁsheresha root (literally or figuratively)
- בָּעַרbâʻarto kindle, i.e. consume (by fire or by eating); to be(-come) brutish
- עָזַבʻâzabto loosen, i.e. relinquish, permit, etc.
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ