LUKAS 2:46
Und es geschah, nach drei Tagen fanden sie ihn im Tempel, wie er inmitten der Lehrer saß und ihnen zuhörte und sie befragte.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- καθέζομαιkathézomaito sit down
- διδάσκαλοςdidáskalosan instructor (genitive case or specially)
- μέσοςmésosmiddle (as an adjective or (neuter) noun)
- ἐπερωτάωeperōtáōto ask for, i.e. inquire, seek
- τρεῖςtreîs"three"
- ἱερόνhieróna sacred place, i.e. the entire precincts (whereas G3485 (ναός) denotes the central sanctu
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- ἡμέραhēméraday, i.e. (literally) the time space between dawn and dark, or the whole 24 hours (but sev
อีก 6 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Isa 49:1–2, Luk 5:17, Act 5:34, Isa 50:4, Mat 27:63–64, Mat 12:40, 1Ki 12:5, 1Ki 12:12