3 MOSE 7:27
Jede Seele, die irgend Blut isset, selbige Seele soll ausgerottet werden aus ihren Völkern.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- כֹּלkôlproperly, the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural
- כָּרַתkârathto cut (off, down or asunder); by implication, to destroy or consume; specifically, to cov
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- נֶפֶשׁnepheshproperly, a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ