3 MOSE 5:6
und er bringe sein Schuldopfer dem Jehova für seine Sünde, die er begangen hat: ein Weiblein vom Kleinvieh, ein Schaf oder eine Ziege zum Sündopfer; und der Priester soll Sühnung für ihn tun wegen seiner Sünde.ข้อนี้ในโลกจริง
ใคร
ด้วยถ้อยคำใด
- כִּשְׂבָּהkisbâha young ewe
- שְׂעִירָהsᵉʻîyrâha she-goat
- נְקֵבָהnᵉqêbâhfemale (from the sexual form)
- אָשָׁםʼâshâmguilt; by implication, a fault; also a sin-offering
- עֵזʻêza she-goat (as strong), but masculine in plural (which also is used elliptically for goat'
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- חָטָאchâṭâʼproperly, to miss; hence (figuratively and generally) to sin; by inference, to forfeit, la
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
อีก 4 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 4:32, Lev 4:28, Lev 6:6, Ezk 42:13, Lev 19:21–22, Lev 7:1–7, Lev 14:12–13, Lev 4:20