3 MOSE 25:28
Und wenn seine Hand nicht gefunden hat, was hinreicht, um ihm zurückzuzahlen, so soll das von ihm Verkaufte in der Hand des Käufers desselben bleiben bis zum Jubeljahre; und im Jubeljahre soll es frei ausgehen, und er soll wieder zu seinem Eigentum kommen.ข้อนี้ในโลกจริง
ด้วยถ้อยคำใด
- מִמְכָּרmimkârmerchandise; abstractly, a selling
- יוֹבֵלyôwbêlthe blast of a horn (from its continuous sound); specifically, the signal of the silver tr
- דַּיdayenough (as noun or adverb), used chiefly with preposition in phrases
- קָנָהqânâhto erect, i.e. create; by extension, to procure, especially by purchase (causatively, sell
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- שָׁנֶהshâneha year (as a revolution of time)
- שׁוּבshûwbto turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
อีก 1 คำในข้อนี้
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Lev 25:10, Isa 35:9–10, Jer 32:15, 1Pe 1:4–5, 1Co 15:52–54, 1Th 4:13–18, Lev 25:13