JEREMIA 6:17
Und ich habe Wächter über euch bestellt, die da sagen: Merket auf den Schall der Posaune! Aber sie sprechen: Wir wollen nicht darauf merken.ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- צָפָהtsâphâhproperly, to lean forward, i.e. to peer into the distance; by implication, to observe, awa
- קָשַׁבqâshabto prick up the ears, i.e. hearken
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- קוֹלqôwla voice or sound
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ
ข้ออ้างอิงโยง
Jer 25:4, Isa 58:1, Isa 21:11, Zec 7:11, Isa 56:10, Hab 2:1, Ezk 3:17–21, Act 20:27–31