JEREMIA 51:22
und mit dir zerschmettere ich Mann und Weib, und mit dir zerschmettere ich Greis und Knaben, und mit dir zerschmettere ich Jüngling und Jungfrau;ข้อนี้ในโลกจริง
เมื่อไร
ด้วยถ้อยคำใด
- נָפַץnâphatsto dash to pieces, or scatter
- בָּחוּרbâchûwrproperly, selected, i.e. a youth (often collective)
- זָקֵןzâqênold
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
คำภาษาฮีบรูและกรีกที่อยู่เบื้องหลังข้อนี้ การจับคู่คำต่อคำจะมาพร้อมกับฉบับแปลคำต่อคำ